У неділю, 7 травня кияни матимуть нагоду послухати пісні арамейською мовою. Нею як вважають розмовляв Ісус Христос. А також пісні мовами ідиш, іврит, ладіно, а також нігуни.
Їх виконають учасниці єврейського дуету зі Львова «Шейне мейделах» Тетяна Сукоркіна — вокал та Олена Сімеон — клавішні, вокал.
До слова, «нігунiм» це специфічна манера виконання наспівів хасидами переважно без музики, але в супроводі ритмічних оплесків. Відсутність інструментального супроводу пояснювалося тим, що «нігунім» виконували в суботу, коли грати на інструментах заборонялося. Для «нігунім» характерна відсутність у більшості випадків будь-яких слів — це був просто набір мелодійних звуків без найменшого змісту.
Як виконують ці піснеспіви львів’янки можна буде почути у Музеї Шолом-Алейхема.
Афіша концерту
Коли: 7 травня о 14:00
Де: Музей Шолом-Алейхема, вулиця Велика Васильківська, 5А («Арена Сіті»).
Вхід за квитками музею: 60 грн.
Наталка МАРКІВ, «Вечірній Київ»
Sourse: vechirniy.kyiv.ua
